Forum 1203

Clip Pavillon CAYLA : plaidoyer pour sa rénovation

OR — 2012-09-27T14:35:44Z

Le Projet PAVILLON CAYLA "insertion jeunes"

expliqué en 10 minutes par des acteurs et amis du projet le 28 juin -> vidéo

Alberto Velasco, Conseiller municipal de la Ville de Genève, président de l'association du Pavillon Cayla

Giovanna Centonze, membre du comité Pavillon Cayla

Aleksandr Thibaudeau, animateur socioculturel

Olowine Rogg, chargée de mission Forum Démocratie Participative

Christophe Mani, de la FASE - Fondation genevoise pour la promotion de l'animation socioculturelle

Marcel Mühlestein co-président et Lisa Mazzone, coordinatrice, Pro Velo Genève

M. Bischofberger, directeur du C.O. Cayla

M. Zwahlen, habitant le quartier depuis 91 ans

Johann, ancien étudiant du Cycle de Cayla

"otb-architectes" - plans de façades

Atelier-vélo au Pavillon Cayla le 18 août - en images

OR — 2011-08-21T13:58:47Z

le pavillon cayla s'anime !

OR — 2011-07-21T19:42:14Z

Le projet Pavillon Cayla fait ses premiers essais cet été et démarre un atelier-vélo avec un accueil libre les jeudis de 16h-20h.

…quand ?
14-21 juillet & 11-18-25 août 2011 … (relâche le 28.07 et le 4.08)

…où ?
Dans le jardin du Pavillon …en attendant que celui-ci soit rénové grâce aux chantiers jeunes et cela suite au soutien que le DCTI et le DIM apportent au projet.

En cas de fortes pluies…annulé.

Venez nous dire bonjour et découvrir le projet cet été au 2 chemin William-Lescaze !

Participez au projet Pavillon Cayla

OR — 2011-05-23T09:44:09Z

Devenez membre de l'association ou participez au comité de l'association ...

- Pavillon Cayla / Associations 1203, Maison de quartier de Saint-Jean, Vie socioculturelle, Pavillon Cayla

Pavillon Cayla : situation en juin 2011

OR — 2011-05-23T09:26:37Z

LE PROJET DU PAVILLON CAYLA

Insertion jeunes / 15-25 ans

Le Pavillon Cayla a été construit pour l'exposition nationale de 1896. Il fut déplacé brique par brique de Plainpalais à Saint-Jean, et servit longtemps durant de logement au concierge du Collège Cayla. Puis il fut occupé par Helmut durant quelques années.

Pour y installer un atelier-vélo

Une occupation éphémère en automne dernier, a mobilisé un groupe de personnes et d'acteurs sociaux du quartier qui souhaite faire revivre ce Pavillon et qu'il devienne un lieu ouvert aux habitants du quartier, notamment les jeunes. L'idée est de le rénover avec des jeunes du quartier en rupture de formation pour leur faire découvrir les métiers de la construction, sous la conduite de professionnels du bâtiment, puis d'y installer un atelier-vélo pour développer des activités autour de la mobilité douce avec des jeunes également, dont l'association Vélopoulos.
Le Grand Conseil avait donné son feu vert pour la vente de cet objet patrimonial, mais suite à l'intervention du groupe de travail "Pavillon Cayla" auprès du Conseil d'Etat, Mark Muller, président du DCTI, a donné son feu vert sous conditions pour que le projet de rénovation avec des jeunes se réalise.

Création de l'Association "Pavillon Cayla"

Après la décision du 28 février 2011 du Conseil d'État d'entrer en matière sur le projet de réhabilitation, assortie de plusieurs conditions, dont le respect du caractère patrimonial de la bâtisse et des lois en vigueur dans notre Canton, les habitants actifs s'organisent pour mettre en place les conditions-cadres pour atteindre leurs objectifs. C'est ainsi que l'Association "Pavillon Cayla" est créée le 6 avril 2011.

Les prochaines étapes seront de rechercher des partenaires et les financements nécessaires à sa réalisation, sur la base d'un programme de rénovation et d'utilisation. Le bureau "otb-architectes" apporte d'ores et déjà gracieusement son aide à l'association pour la phase d'analyse du Pavillon. L'antenne VIA de l'association La Boîte-à-Boulot, les travailleurs sociaux hors murs du quartier (DEJ) et la permanence jeunes-adultes de la maison de Quartier de Saint-Jean sont également investi depuis le début dans ce projet enthousiasmant et prometteur.

Oyez…Oyez…Citoyens !

Participez au comité et au développement des projets du Pavillon Cayla.
Soutenez l'association en devenant (cotisation annuelle CHF 10.-).
Contact à l'accueil de la Maison de Quartier de Saint-Jean ou à Signez la pétition de soutien !

Scrapertown : une association de jeunes "bikers"

OR — 2011-05-06T07:13:10Z

L' association Scrapertown

En vue du projet de réhabilitation du Pavillon Cayla, nous vous présentons une expérience d'ailleurs très enthousiasmante :

Le Mouvement "Scrapertown" cherche à saisir la créativité des jeunes
vivant dans les communautés dangereuses. Il leur donne un débouché positif
qui est amusant, éducatif, et qui promeut des modes de vie sains.

Le Scrapertown Mouvement offre aux jeunes un groupe de pairs durable qui est positif et motivant. Il s'agit d'élargir et d'éclairer les jeunes par un
point de vue sur la vie grâce à la réparation et l'embellissement de bicyclettes. Notre objectif est l'entrepreneuriat des jeunes et l'innovation culturelle.

Texte traduit de leur site Internet - ci-dessous.

Video - 7'

...et leur site

Articles de presse liés au projet Pavillon Cayla

OR — 2011-01-24T14:46:12Z

Grand Conseil

"L'Etat met aux enchères le Pavillon Cayla"
Décembre 2009 - Tribune de Genève

Vélopoulos

"prendre soin de sa petite reine"
juin 2010 dans le journal "Nouvelles"

Pavillon cayla : une motion pour le projet

OR — 2011-01-24T14:06:07Z

A l'initiative de plusieurs conseillers municipaux du secteur 1203 de la Ville de Genève, une motion a été déposée au conseil municipal et est à l'ordre du jour. Elle sera traitée lors d'une prochaine séance.

Texte de la motion :

Motion du 14 décembre 2010 de M. Grégoire Carasso, Mmes Claudia Heberlein
Simonett et Ariane Arlotti : « Un chantier de jeunes pour rénover le pavillon Cayla et
gérer un atelier vélo ».

PROJET DE MOTION

Considérant :
l'histoire haute en couleur du pavillon Cayla, issu de l'Exposition nationale de 1896 ;
la volonté du Grand Conseil de le vendre ;
l'attachement du quartier à cette petite maison de conte de fée ;
le groupe de travail « Pavillon Cayla » du Forum 1203 et son projet d'utilité publique de
rénovation de l'édicule en un « pavillon cycliste »,
le Conseil municipal demande au Conseil administratif :
de s'impliquer pour la rénovation du pavillon Cayla et l'installation d'un atelier vélo
offrant au quartier un lieu vivant, ouvert et animé par des jeunes, le tout en collaboration
avec le Canton et en créant à chaque étape des opportunités d'insertion grâce à des
stages découvertes et des petits jobs, notamment pour des jeunes en rupture de
formation ;
de se porter acquéreur au cas où le Conseil d'Etat mettrait le pavillon en vente.

site officiel de la Ville de Genève

Vélopoulos : présentation

OR — 2011-01-12T19:59:51Z

Concept & fonctionnement de l'association

Crée en 2009, l'association Les Vélopoulos propose un atelier d'auto-réparation autour du vélo.

Durant l'été 2010, elle a proposé quelques 25 ateliers en plein-air, répartis sur trois sites : La Barje (promenade des Lavandières), l'esplanade à côté de Baby-plage (buvette soutenue par la ville de Genève), et au parc des Chaumettes, centre aéré pour ados et pré-ados.

L'association est auto-financée.

Concernant sa ligne de conduite morale, et les valeurs qu'elle défend, un paragraphe y est dédié dans son rapport d'activité 2010.

crédit photographique : journal Nouvelles

Lire aussi l'article paru dans le journal Nouvelles en été 2010 et le rapport d'activités 2010.

Pétition de soutien

OR — 2011-01-10T14:34:57Z

PETITION DE SOUTIEN

Rénovons le Pavillon Cayla pour…
En faire un lieu vivant, ouvert et animé pour le quartier
Offrir un espace pour les jeunes du quartier
Créer des stages et des petits jobs – insertion professionnelle
Sauver le patrimoine – exposition nationale 1896
Développer l'attrait du vélo et de la mobilité douce
Établir un atelier vélo

Rénovons le Pavillon Cayla pour en faire un pavillon cycliste grâce aux « chantiers jeunes » !

Par ma signature, je soutiens le projet « Pavillon Cayla »

Mis en oeuvre par les acteurs suivants :
Habitants du quartier et citoyens de la Ville
Association Vélopoulos (atelier-vélo)
Travailleurs sociaux hors-murs du quartier
Permanence « jeunes adultes »
de la Maison de quartier de St-Jean
Association des habitants du quartier
de la Concorde
Association de la Boîte à Boulot
Association Forum
Démocratie participative

Et je demande aux autorités de la Ville et du
Canton de Genève de s'impliquer dans ce
projet en vue de sa mise en oeuvre.